GLOSARIO

ACTUALIZACIÓN 1)Acción de instalar en el sistema una nueva versión de un programa o información diversa útil a un programa. En el caso del antivirus se actualiza la informacion de nuevas definiciones de virus y el modo de repararlos. 2)Cambio o agregado de hardware para mejorar las caracteristicas de la computadora. (ver tambien PROGRAMA, ANTIVIRUS, VIRUS, HARDWARE)   ADJUNTAR ARCHIVOS / ARCHIVO ADJUNTO Incluir un archivo junto al mensaje de correo electrónico que se envía por internet. Si el archivo es grande conviene comprimirlo pues demorará mucho tanto su envío como su recepción. (Ver tambien ARCHIVO, INTERNET, COMPRESIÓN DE ARCHIVOS)   ADSL (Asynchronous Digital Subscriber Line) Su traducción es, "Línea Asincrónica de Abonado Digital". Método que usa los cables telefónicos comunes aprovechando varias frecuencias a la vez, aumentando así el ancho de banda de la transmisión. (Ver tambien ANCHO DE BANDA)   ANCHO DE BANDA Cantidad de información que puede pasar por una línea de comunicación al mismo tiempo. Se mide en Hertz ("ciclos por segundo") o en bits por segundo (bps). (ver tambien BITS) ANIMACIÓN Archivo constituido por una secuencia de imágenes que presenta a la vista una sensación de movimiento. (ver tambien ARCHIVO)   ANTIVIRUS Programa que detecta y elimina virus informáticos. Su eficacia depende de la actualizacion de las definiciones de virus que tenga el programa luego de instalado. (ver tambien ACTUALIZACION, VIRUS)   APLICACIÓN Término que suele usarse como sinónimo de programa. (ver tambien PROGRAMA)   APPLET Programa realizado en lenguaje Java para ser visto en internet con el navegador. Son un ejemplo algunas animaciones de páginas Web, las salas de Chat, etc. Ver tambien JAVA, INTERNET, BROWSER / NAVEGADOR, WEB, ANIMACIÓN)   ARCHIVO Conjunto de bytes almacenados como un ente individual, separado de otros conjuntos. (ver tambien BYTES)   ASCII (American Standard Code for Information Interchange) Conjunto de normas estándar para la representación de caracteres mediante números binarios. (ver tambien CARACTER )   BAJAR ARCHIVOS Transferir un archivo desde una computadora central ( servidor) a una remota (PC) conectada a una red (internet o intranet). Lo opuesto es el "upload", es decir "subir" un archivo. (ver tambien ARCHIVO, SERVIDOR, INTERNET, INTRANET)   BASE DE DATOS Conjunto de datos estructurado. Sus componentes se denominan registros. Permiten acciones de búsqueda de información.   BINARIO Sistema que transforma, en las computadoras, toda la información introducida, en números binarios formados por los dígitos 0 y 1. (ver tambien BIT, BYTES)   BIT Contracción del término BInary digiT (dígito binario). Es la unidad de datos más pequeña cuyos valores pueden ser 0 o bien 1. (ver tambien BYTES)   BMP Contracción de Bit MaP (mapa de bits). Formato de archivos gráficos utilizado por Windows.   BROWSER / NAVEGADOR Programa usado para ver y oir los contenidos publicados en la World Wide Web. El navegador o browser interpreta el código fuente de las páginas web (lenguaje HTML, DHTML,ASP). Según los fabricantes varían sus opciones y prestaciones. Los mas populares son Netscape Navigator y Internet Explorer. Estos últimos tienen incompatibilidades en su funcionamiento (por razones de competencia comercial) , en consecuencia es común poder ver el contenido de un Sitio Web con, por ejemplo Internet Explorer, y no poder ver el mismo contenido con Netscape Navigator. (ver tambien WWW, HTML, DHTML)   BUSCADOR Sitio de Internet que permite buscar informacion variada (generalmente otros sitios relacionados con el tema que buscamos), utilizando una base de datos que le es propia o ajena (ver tambien INTERNET, BASE DE DATOS) BYTE Unidad de almacenamiento de datos compuesta por 8 bits. Un byte puede representar 256 valores distintos (de 0 a 255) Puede representar un carácter, una cifra, etc. (ver tambien BIT)   CABLEMÓDEM 1)Tipo de conexión a Internet que utiliza cable coaxil , por tanto no usa módem ni línea telefónica. Es una conexión mas veloz que la telefónica. 2)Dispositivo que oficia de conector entre el cable coaxil y la placa interna de la PC. (ver tambien INTERNET, MODEM)   CAJA DE DIÁLOGO / CUADRO DE DIÁLOGO Ventanas o cuadros para definir opciones o ingresar datos, luego de lo cual permiten emitir una orden a la máquina.   CARACTER Una letra, dígito o símbolo. Equivale a un byte. (ver tambien BYTE)   CGI (Common Gateway Interface) Reglas por las que el servidor web intercambia información con otros programas. (ver tambien SERVIDOR)   CGI-BIN Nombre usado en los servidores web, para denominar el directorio donde se guardan los programas CGI. (ver tambien SERVIDOR, CGI)   CIBERESPACIO Espacio virtual informatico.   CLIENTE Computadora conectada a una red que utiliza los servicios de un servidor.(ver tambien SEVIDOR)   COMPRESIÓN DE ARCHIVOS Proceso de compactar archivos para que ocupen menos espacio. (ver tambien ARCHIVO, WINZIP,ZIP)   CONTROLADOR (DRIVER) Rutina de un programa que contiene las instrucciones necesarias para manejar un dispositivo periférico.   COOKIE (Galletita) .Archivo de Información que almacena el navegador a pedido del servidor , en la computadora del cliente. Contiene datos acerca de la persona que navega (por ejemplo, el tipo de conexión). Por muchos considerado una violación al derecho de intimidad. En muchos navegadores es posible desactivar la opción de instalación de cookies (ver tambien ARCHIVO, BROWSER, SERVIDOR, CLIENTE)   DHTML (Dynamic Hyper Text Markup Language) Conjunto de tags y opciones para HTML mejorado, orientado especialmente a presentaciones multimedia. (ver tambien TAGS, HTML)   DIAL-UP Conexión temporaria a Internet mediante línea telefónica y módem. (ver tambien INTERNET, ADSL)   DIRECCIÓN IP Notación que representa las direcciones mediante las cuales se identifican los equipos conectados a Internet. Están formadas por cuatro números separados por puntos, que varían cada uno en un rango de 0 a 255, generando casi 4,3 billones de combinaciones distintas. (ver tambien ,INTERNET,IP)   DIRECTORIO Índice de archivos almacenados en el disco rígido o en una porción de él. Término equivalente a carpeta aunque mas amplio. (ver tambien ARCHIVO)   DLL Biblioteca de enlaces dinámicos.Contienen rutinas que estan disponibles para los programas cuando se ejecutan. (ver tambien PROGRAMA)   DNS: Servidor de nombres de dominio (ver tambien SERVIDOR, DOMINIO)   DOCUMENTO Archivo que contiene datos textuales o gráficos, creados por el usuario con un programa. (ver tambien ARCHIVO, PROGRAMA)   DOMINIO Componente de la dirección de una computadora conectada a Internet, que sirve para su identificación y ubicación geográfica. Existen dominios tales como ".com" (comerciales), ".edu" (educacionales), ".gov" (gubernamentales), ".mil" (militares) etc. El subdominio implica su ubicación geográfica. Por ejemplo: AR -Argentina- bajo la cual NIC-ARGENTINA efectúa los registros correspondientes. Por ejemplo COM.AR, GOV.AR, etc. (ver tambien INTERNET, NIC)   DOS / MS-DOS (Microsoft-Disk Operating System) Sistema operativo, diseñado por la compañía Microsoft en 1981. DOWNLOAD (ver BAJAR ARCHIVOS)   ENLACE / HIPERVÍNCULO / LINK Es un vínculo entre dos archivos, o dos sectores de un mismo archivo.Por ejemplo puede ser entre un archivo HTML( página Web.) y una imagen ubicada en otra página web. Al deslizar el mouse sobre un enlace o vínculo, se observa que el puntero cambia a la forma de una mano con su dedo índice extendido.(ver tambien ARCHIVO, HTML,WEB)   EXE Extensión más común de un archivo ejecutable (proviene del inglés 'executable'). (programa) (ver tambien ARCHIVO, PROGRAMA)   FORMATO * Existen distintas acepciones, según la aplicación del término. Así, es posible utilizar "formato" para denominar su aplicación a una unidad de almacenamiento (disco rígido, disquete), para referirse al formato de los documentos (planillas de cálculo, procesadores de textos, etc.), o para indicar el formato de archivos (códigos de disposición dentro de un documento realizado con un procesador de textos o bien las listas de exhibición -vectorial- o mapas de bits -trama- dentro de un archivo gráfico). También incluye la estructura de los datos del encabezamiento o datos de identificación, que por lo general se añaden al principio del archivo.   FREEWARE Término generalmente aplicado al programa de libre (free) distribución, pero que conserva indiscutiblemente el derecho de autor. Estos programas son generalmente gratuitos, pero no debe confundirse su calidad de software libre (es decir libremente distribuible) con el hecho de que puedan ser o no gratuitos. El término se refiere especificamente a su licencia de uso libre y no a su costo. De este modo un usuario puede adquirir un programa freeware y ceder una copia del mismo (en concecuencia ceder tambien la licencia del mismo) en forma gratuita a otro usuario. Este es el caso como ejemplo de las distribuciones del famoso sistema operativo de LINUX. (ver tambien PROGRAMA, SHAREWARE)   FTP * (File Transfer Protocol) Protocolo de transferencia de datos especialmente diseñado para transmitir archivos a través de una conexión remota. Este protocolo es un estándar en los sistemas UNIX.   GIGABYTE (GB) Corresponde a 1.024 megabytes, 1.048.576 kilobytes o 1.073.741.824 bytes (ver tambien BYTES, BIT)   HARDWARE Nombre que se le da a los componentes del equipo de computación excluyendo el sistema operativo, los programas, los drivers y los productos de esos programas, es decir los archivos documento. Normalmente llamada la parte "dura" de la computadora son ejemplos de hardware el monitor, la CPU, la fuente de alimentacion, la unidad de disquettes, el teclado, etc. (ver tambien PROGRAMAS)   HOST Generalmente el software o la empresa que hospeda un Sitio web. Este servicio que consta de un espacio en bytes y usualmente de utilidades adicionales suele llamarse "hosting" (ver tambien WEB, BYTES,BIT)   HTML (HyperText Mark-up Language) * Lenguaje utilizado para armar documentos de hipertexto, como las páginas que se visualizan en la World Wide Web. Al texto, imágenes, etc., se les da formato mediante tags, que son instrucciones incluidas dentro de los signos > y <. Estas instrucciones pueden hacer que el texto contenido entre un tag de apertura y otro de cierre sea representado en el explorador de Internet en itálicas, negritas, un color en particular, parpadeante, etc., o pueden incluir dicho texto dentro del formato de una tabla ordenada. Existe un estándar de HTML que indica qué comandos pueden utilizarse y cómo se debe hacerlo, aunque las compañías desarrolladoras de software hacen, generalmente, caso omiso y amplían muchísimo la cantidad de comandos disponibles para los programadores web. A causa de esto y de que cada usuario puede pesonalizar la forma en la que su browser despliega las páginas en pantalla, quien diseña páginas de hipertexto debe tener en cuenta que HTML sólo "sugiere" al explorador cómo debería verse la suya. Es prácticamente imposible saber cómo se verá (si es que se ve) una página diseñada para una versión en particular de algún browser de determinada marca, si pretendemos visualizarla en otro explorador de Internet.   INTERNET Red mundial de computadoras que permite la interconexion entre las mismas. Dos de los servicios mas usados de internet son la www y el correo electrónico (ver tambien WWW) INTRANET Red local de computadoras con o sin acceso a Internet. Utilizada generalmente en las empresas en donde varios equipos necesitan compartir información.(ver tambien internet)   IP * Internet Protocol.   JAVA * Lenguaje de programación de alto nivel que permite realizar programas para Internet (applets que se visualizan en el navegador) así como también programas que funcionan bajo cualquier plataforma. Para poder utilizar aplicaciones escritas en Java, es necesario contar con la Máquina Virtual Java, que se instala junto con las últimas versiones de los navegadores.   JAVASCRIPT * Lenguaje de script (no de compilador, como Java). Esta característica hace que sea un lenguaje más sencillo que los lenguajes estructurados, pero a su vez, es más lento de procesar. Las scritps de Javascript se incrustan en el código HTML como cualquier otro objeto porque el código es interpretado directamente por el navegador. Algunos usos que se le da a Javascript son: mostrar la fecha y hora en una página, identificar qué navegador utiliza el usuario y mostrar imágenes al azar (de una lista).   KILOBYTE (KB) Equivale a 1.000 o 1.024 bytes (ver tambien BYTE, BIT)   LOGIN Proceso por el que un usuario accede a un servicio. Es un ejemplo de login el acceso a una cuenta de correo electronico, o el acceso a un área de miembros en un Sitio web (ver tambien LOGOUT)   LOGOUT Proceso inverso al de login, mediante el cual el usuario deja de utilizar su servicio y "sale" de su cuenta. (ver tambien LOGIN)   MACRO * Función que permite automatizar y agilizar tareas repetitivas. Este término proviene de "macro-comando", un único comando o una única operación que contiene varias. Por ejemplo, cuando con un procesador de textos o una planilla de cálculo debe realizarse una misma secuencia de comandos varias veces en una misma sesión de trabajo o diariamente, resulta práctico disponer de una macro para simplificar en un solo paso (combinación de teclas, opción o clic del mouse) varios comandos individuales.   MEGABYTE (MB) 1.048.576 bytes o 1.024 kilobytes. (ver tambien BITES, BIT)   MEMORIA * Almacenamiento primario de una computadora (Random-Access Memory o RAM), que se distingue del almacenamiento secundario (el disco rígido u otros medios de almacenamiento, como disquetes y CD-ROMs). La memoria cumple un papel muy importante en la determinación del tamaño y del número de programas que pueden ejecutarse simultáneamente, así como también en la cantidad de datos que se pueden procesar de manera instantánea.   Mhz Unidad de medida asignada a la frecuencia de una corriente. Equivale a un millon de herz, es decir un millon de ciclos por segundo. Un ciclo, es en corriente alterna el trayecto graficable en que dicha corriente cambia de polaridad. Por tanto decir que una corriente tiene una frecuencia de 1 Mhz es equivalente a decir que dicha corriente ,en el lapso de un segundo, alterna su polaridad de negativo a positivo un millon de veces.   MÓDEM Equipo interno o externo de la computadora que permite su conexion con el teléfono y por el mismo con internet. NAVEGAR Palabra aplicada generalmente al acto de dezplasarse por los sitios de internet y recorrer sus páginas..Del mismo modo, el programa utilizado a tal fin suele ser llamado navegador. (ver tambien INTERNET, BROWSER)   NICK Se aplica al alias o nombre virtual de un usuario, en realidad anónimo. Normalmente utilizado para identificar a los participantes de las salas de chat. Es voluntario y de libre eleccion, pero indispensable para acceder a determinados servicios.   NIC Nombre dado al organismo publico encargado del registro, delegación y contralor de nombres de dominio y subdominios en internet. En Argentina existe Nic Argentina, organismo administrado por el Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto de la Nación. La dirección de su Sitio Web es : www.nic.ar (ver tambien DOMINIO, DNS, INTERNET)   PAQUETE Conjunto de programas que se entregan juntos al usuario y que intentan cubrir un conjunto general de necesidades en un area especifica de trabajo. Un ejemplo es el paquete de Ofice de la cia. Microsoft, que intenta cubrir el procesamiento de textos, la administracion de planillas de cálculo, la organizacion de bases de datos, y las presentaciones empresariales, entre otros usos. (ver tambien PROGRAMA, BASE DE DATOS)   PATCH (PARCHE) Archivo agragado a un programa luego de su instalación para corregir un error o ampliar sus prestaciones. (ver tambien ARCHIVO, PROGRAMA) PASSWORD / CONTRASEÑA / PIN Palabra clave usada para ingresar a determinado servicio informatico. Esta puede ser requerida tanto para ingresar a una PC, a una red, a un servicio de internet, a una cuenta bancaria . (ver tambien INTERNET, INTRANET)   PLATAFORMA * 1) La arquitectura del hardware de un modelo particular o de una familia de computadoras. La plataforma es el estándar con el que los diseñadores de software escriben sus programas. El término plataforma a menudo se utiliza para referirse al sistema operativo que se incluye con el hardware. 2) En referencia a los juegos electrónicos, se llama así a aquellos en que nuestra misión es controlar al personaje, que se desplaza en un ambiente de dos dimensiones sobre las plataformas propiamente dichas, y que básicamente salta, dispara y se mueve para sobrevivir. Un buen ejemplo de este tipo de entretenimientos son el Mario Bross, WonderBoy, PitFall, etc.   PROGRAMA * Conjunto de instrucciones que indican a la computadora lo que debe hacer. Un programa se escribe en un lenguaje de programación y se convierte al lenguaje de máquina de la computadora, por medio de otros programas denominados ensambladores y compiladores. Los programas se componen de instrucciones, buffers y constantes. Las primeras son las directivas que la computadora debe seguir (la parte lógica del programa). Los buffers (memorias intermedias) son espacios reservados en el programa, que aceptarán y almacenarán los datos mientras son procesados. Las constantes son valores fijos dentro del programa, que se usan para las comparaciones.   PROTOCOLO * Conjunto de disposiciones que determinan los formatos mediante los cuales se puede intercambiar información entre distintos sistemas. Los protocolos para la comunicación de datos son formales y elaborados. Son aprobados por organismos reguladores internacionales (como la CCITT, Consultative Committee of International Telephone, o ISO, International Standards Organization), convención que hace posible el diálogo en una red de computadoras. El TCP/IP es el protocolo que se utiliza en Internet.   REALIDAD VIRTUAL Conjunto de sensaciones creadas por la computadora y percibidas por el operador de la misma que semejan una realidad paralela..   RESOLUCIÓN * Grado de agudeza o definición de un carácter o imagen exhibida o impresa. En el monitor, la resolución se expresa como el resultado de la cantidad de puntos por línea, por el número de líneas. Una resolución de 640 x 480 significa 640 puntos a lo largo de cada una de las 480 líneas. Una misma resolución se ve más definida en una pantalla pequeña que en una grande. En cuanto a las impresoras, la resolución se expresa como el número de puntos por pulgada lineal. Una impresora láser de escritorio, por ejemplo, puede imprimir a razón de 300 dpi (puntos por pulgada), 300 en forma horizontal y 300 en forma vertical, es decir, 90.000 puntos por pulgada cuadrada.   SCRIPT * Es una serie de instrucciones sin compilar que son interpretados por una aplicación. Se diferencia de las aplicaciones porque éstas son ejecutadas directamente sobre el procesador de la computadora, como programas compilados. Son muy utilizados en Internet, para enviar comandos especiales a los navegadores. La mayoría de los scripts utilizados en Internet están escritos en lenguaje Java (JavaScript) o Visual Basic (VBScript). Existen básicamente dos tipos de scripts: los del lado del cliente y los del lado del servidor. Los del lado del cliente, son enviados "tal cual" al navegador del usuario, y éste los ejecuta automáticamente. Si una página tiene scripts del lado del servidor, éstos son procesados por el servidor que contiene la página Web que estamos visitando y devuelve a nuestro navegador el resultado de la ejecución de dicho script, que puede ser el resultado de una consulta, o un valor que depende de la hora a la que estemos consultando la página   SERVIDOR Un servidor es una computadora con un procesador capaz de ser compartido por otras computadoras para interconectarse e intercambiar informacion. En internet, por extensión, tambien se denomina así, a la empresa prestataria del servicio de servidor de red. (ver tambien INTERNET)   SHAREWARE Programa que se distribuye gratuitamente y que permite al usuario interesado probar sus cualidades durante un periodo determinado de tiempo, luego del cual , para seguir usándolo debe registrarlo y pagar por el . (ver tambien PROGRAMA, FREEWARE)   SISTEMA OPERATIVO * Programa principal de control que maneja la computadora. Cumple el papel de planificador y agente del tránsito de datos, además de administrar las rutinas para encender la PC, abrir programas y apagar el equipo. El sistema operativo es el primer programa que se carga en la memoria de la PC después del encendido. Cumple funciones de administración de trabajos, de tareas, de datos, de dispositivos y de seguridad. El sistema operativo más popular es Windows.   SITIO Conjunto de páginas web que se agrupan bajo una única direccion URL. Si su finalidad básica es la de ofrecer enlaces a otros Sitios, se lo denomina Portal ( significando una puerta para acceder a otros espacios). Hoy en día el término portal se ha desvirtuado y se lo usa irresponsablemente para denominar a Sitios cuya funcion no es la de portales. Del mismo modo se utiliza muchas veces erróneamente, la palabra página , para nombrar a un Sitio completo, que es un conjunto de ellas. (ver tambien URL)   PROGRAMA * Conjunto de instrucciones que indican a la computadora lo que debe hacer. Un programa se escribe en un lenguaje de programación y se convierte al lenguaje de máquina de la computadora, por medio de otros programas denominados ensambladores y compiladores. Los programas se componen de instrucciones, buffers y constantes. Las primeras son las directivas que la computadora debe seguir (la parte lógica del programa). Los buffers (memorias intermedias) son espacios reservados en el programa, que aceptarán y almacenarán los datos mientras son procesados. Las constantes son valores fijos dentro del programa, que se usan para las comparaciones.   TAGS * "Marcas" que se utilizan en el código HTML, que van encerradas entre signos < y >. Por ejemplo <BODY>, <TABLE> y <HTML> son tags. Para ver el código HTML de una página web, se debe seleccionar la opción Ver código fuente (View source) en el menú del navegador.   TXT Extension de archivo de texto elemental con codificación ascii. Carece de la posibilidad de asignar formatos a las fuentes, alineación etc. Un ejemplo de este archivo es el generado con el Block de Notas de Windows. Permite sobre todo generar textos con rapidez y es utilizable y legible tanto en Windows como en DOS, casi sin consumir recursos de la máquina. ( ver tambien ASCII, FORMATO)   UPLOAD Opuesto a download.(ver BAJAR ARCHIVOS)   URL Uniform Resource Locator. Es la denominacion de una dirección de un sitio en Internet. La URL de la página que usted esta visitando es : www.ceramicart.com.ar/glosario.html (ver tambien DIRECCION IP,HTML, INTERNET)   VIRUS * Programa informático desarrollado para causar daños en las computadoras donde actúa. Genera copias de sí mismo para tener control y propagarse a otros sistemas, y funciona de tal manera que, en muchas ocasiones, el usuario convencional no se da cuenta de su presencia y comportamiento. Los daños que puede producir un virus son de dos tipos: 1) Los que se ocasionan sin que el usuario los perciba, como anomalías, cuelgues, pérdidas de datos u operaciones mal realizadas. 2) Los daños directos (como el borrado de información de un disco rígido). La producción de virus se relaciona con actos de sabotaje corporativos, daños dirigidos, etc. El funcionamiento de un virus informático se realiza por debajo del sistema operativo, lo cual le permite, por ejemplo, actuar directamente sobre los periféricos (disqueteras, disco rígido, etc.).   WWW (World Wide Web) * Conjunto de recursos (documentos) en Internet que se transmiten mediante el protocolo HTTP. Estos documentos son las páginas web que se ven en el navegador.   WEBMAIL Correo electrónico basado y ejecutado en la Web,mediante el navegador o browser, se puede acceder a él desde cualquier computadora. (ver tambien BROWSER)   WEBMASTER Administrador,diseñador, constructor y actualizador de las páginas de un sitio de la World Wide Web (ver tambien WWW, SITIO )   WINZIP Programa que permite crear y consultar archivos .ZIP .Es el programa mas popular para esta funcion, si bien existen muchos otros que admiten varios formatos incluido el .ZIP . (ver tambien ARCHIVO, COMPRESION DE ARCHIVOS, ZIP)   ZIP Formato de compresión de archivos mas usual. (ver tambien ARCHIVO, COMPRESIÓN DE ARCHIVOS, WINZIP)     ( * ) Los términos que llevan este asterisco son explicados según la definicion original tomada sin modificaciones de la base de datos de www.tectimes.com.ar ubicada en su sección "CENTRAL DE AYUDA/ GLOSARIO". De este modo cumplo con la correspondiente cita, en los casos mencionados respecto al autor de origen, como fuente de la definicion, respetando por tanto su correspondiente propiedad intelectual